69 / 104
67
Endodoncia
| Endodontie
Limas endodónticas NiTi
Limes endodontiques NiTi
Paso a paso
• Apertura de la entrada del conducto
con fresas Gates
• Sondaje del conducto hasta tamaño
ISO 015 con instrumentos manuales
apropiados
• Utilizar las limas efectuando movimien-
tos de vaivén (picking motion). Trabajar
según el método «Crown-Down»
• Irrigar el conducto a intervalos regula-
res
• Obturación final del conducto
Etape par étape
• Ouverture de l’entrée du canal avec
une fraise Gates
• Sondage du canal jusqu’à taille ISO
015 à l’aide d’un instrument manuel
approprié
• Effectuer des mouvements de va et
vient (picking motion). Travailler selon
le principe « Crown-Down ».
• Rincer le canal à intervalles réguliers
• Obturation finale du canal
Conductos estrechos/canaux étroits Conductos medios/canaux moyens Conductos anchos/canaux larges
Tamaño/taille
Tamaño/taille
Tamaño/taille
Torque/couple:
Ncm
Optima velocidad/vitesse optimale: 250 rpm
Máxima velocidad/vitesse maximale: 500 rpm
Optima velocidad/vitesse optimale: 250 rpm
MaximMáxima velocidad/vitesse maximale: 500 rpm
Optima velocidad/vitesse optimale: 250 rpm
MaximMáxima velocidad/vitesse maximale: 500 rpm
Torque/couple
:
Ncm
Torque/couple
:
Ncm
025
0,8
1,4
035
1,4
045
020
0,8
0,8
030
1,4
040
015
0,8
0,8
025
1,4
035